- 共47篇文章。小故事大道理全集 之 第一章:掌控命运01.没有比脚更长的路02.痛苦的背面03.信徒与青蛙04.小丑的病05.鹰的运气06.农夫嫁女儿07.蚂蚁和蝉08.你被解雇了09.农夫和狗10.神射手和狮子11.白忙的狐狸12.命运13.给生命一个出口14.不同15.鲨鱼的大小16.再等两天17.阴影是条纸龙18.珍爱梦想19.移山大法20.牛王与猴子21.猴子逞能22.巧舌如簧23.小花24.莺鸟的长喙25.鱼妈妈的诫言26.不愿舍弃的牛绳27.没有一种草不是花28.路边的青蛙29.不幸者的幸运30.伤残的警察31.瓶中的跳蚤32.选择自己33.毒贩与牧师34.获救的感受35.沙漠里的鸟儿36.巴洛特夫的实验37.奇特的举动38.“冻”死在冰柜里39.和老虎对视40.微伤致死41.年轻人的困惑42.当客轮撞上悬崖后43.才子蒋衡44.如何从台风中逃脱45.酋长的权杖46.曹操脱身47.诸葛亮退敌全文共15章,查看全部文章 小故事大道理全集

- 共47篇文章。
- Total 47 articles.

   共47篇文章。
   gòng ??? ??? piān wén zhāng
   Total 47 articles.

      共 (gòng) common/general/to share/together/total/altogether/abbr. for
      篇 (piān) sheet/piece of writing/bound set of bamboo slips used for
      文章 (wén zhāng) article/essay/literary works/writings/hidden meaning
         文 (wén) language/culture/writing/formal/literary/gentle/(old)
         章 (zhāng) chapter/section/clause/movement (of symphony)/seal/badge


小故事大道理全集 之 第一章:掌控命运01.没有比脚更长的路02.痛苦的背面03.信徒与青蛙04.小丑的病05.鹰的运气06.农夫嫁女儿07.蚂蚁和蝉08.你被解雇了09.农夫和狗10.神射手和狮子11.白忙的狐狸12.命运13.给生命一个出口14.不同15.鲨鱼的大小16.再等两天17.阴影是条纸龙18.珍爱梦想19.移山大法20.牛王与猴子21.猴子逞能22.巧舌如簧23.小花24.莺鸟的长喙25.鱼妈妈的诫言26.不愿舍弃的牛绳27.没有一种草不是花28.路边的青蛙29.不幸者的幸运30.伤残的警察31.瓶中的跳蚤32.选择自己33.毒贩与牧师34.获救的感受35.沙漠里的鸟儿36.巴洛特夫的实验37.奇特的举动38.“冻”死在冰柜里39.和老虎对视40.微伤致死41.年轻人的困惑42.当客轮撞上悬崖后43.才子蒋衡44.如何从台风中逃脱45.酋长的权杖46.曹操脱身47.诸葛亮退敌全文共15章,查看全部文章 小故事大道理全集。
The back of pain 03. The believer and the frog 04. The clown's disease 05. The luck of the eagle 06. The size of the 16. wait two more days 17. shadows are a paper dragon 18. cherish the dream 19. move mountains 20. the bull king and the monkey 21. monkey bravado 22. coquettish 23. small flowers 24. warbler's long beak 25. mother fish's commandment 26. unwilling to give up the cow rope 27. no kind of grass is not a flower 28. frog on the roadside 29. luck of the unfortunate 30. disabled police 31. bottle of Fleas in a Bottle32.Choosing Yourself33.Drug Dealers and Priests34.The Feeling of Being Rescued35.Birds in the Desert36.Balotov's Experiment37.Peculiar Move38.Frozen to Death in the Freezer39.Confronting the Tiger40.Micro Injuries Causing Death41.Young People's Confusion42.When the Passenger Ship Hit the Cliff43.Talented Jiang Heng 44. How to escape from the typhoon 45. the scepter of the chief 46.

   小故事大道理全集
   xiǎo gù shì dà dào lǐ quán jí
   Small story big theory full collection

      小 (xiǎo) small/tiny/few/young
      故事 (gù shì) old practice/CL:個|个[ge4]/narrative/story/tale
         故 (gù) happening/instance/reason/cause/intentional/former/old
         事 (shì) matter/thing/item/work/affair
      大道理 (dà dào lǐ) major principle/general truth/sermon (reproof)/bombastic
         大 (dà) big/huge/large/major/great/wide/deep/older (than)/oldest
         道 (dào) road/path/CL:條|条[tiao2]股[gu3]/principle/truth/morality
         理 (lǐ) texture/grain (of wood)/inner essence/intrinsic order
      全集 (quán jí) omnibus/complete works (of a writer or artist)
         全 (quán) all/whole/entire/every/complete
         集 (jí) to gather/to collect/collected works/classifier for

   之
   zhī
   of

      之 (zhī) (possessive particle literary equivalent of 的[de5])/him/her

   第一章:
   dì yī zhāng
   Chapter 1.

      第一 (dì yī) first/number one/primary
         第 (dì) (prefix indicating ordinal number e.g. first number two
         一 (yī) one/1/single/a (article)/as soon as/entire/whole/all
      章 (zhāng) chapter/section/clause/movement (of symphony)/seal/badge

   掌控命运01.
   zhǎng kòng mìng yùn ??? ???
   Controlling Destiny 01.

      掌控 (zhǎng kòng) to control/in control of
         掌 (zhǎng) palm of the hand/sole of the foot/paw/horseshoe/to slap/to
         控 (kòng) to control/to accuse/to charge/to sue/to invert a container
      命运 (mìng yùn) fate/destiny/CL:個|个[ge4]
         命 (mìng) life/fate/order or command/to assign a name title etc
         运 (yùn) to move/to transport/to use/to apply/fortune/luck/fate

   没有比脚更长的路02.
   méi yǒu bǐ jiǎo gēng cháng de lù ??? ???
   There is no longer road than the foot 02.

      没有 (méi yǒu) haven't/hasn't/doesn't exist/to not have/to not be
         没 (méi) (negative prefix for verbs)/have not/not/drowned/to end/to
         有 (yǒu) to have/there is/there are/to exist/to be
      比 (bǐ) Belgium/Belgian/abbr. for 比利時|比利时[Bi3 li4 shi2]/(particle
      脚 (jiǎo) foot/leg (of an animal or an object)/base (of an object)
      更 (gēng) to change or replace/to experience/one of the five two-hour
      长 (cháng) length/long/forever/always/constantly/chief/head/elder/to
      的 (de) of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)
      路 (lù) road/CL:條|条[tiao2]/journey/route/line (bus etc)/sort/kind

   痛苦的背面03.
   tòng kǔ de bēi miàn ??? ???
   The back of pain 03.

      痛苦 (tòng kǔ) pain/suffering/painful/CL:個|个[ge4]
         痛 (tòng) ache/pain/sorrow/deeply/thoroughly
         苦 (kǔ) bitter/hardship/pain/to suffer/to bring suffering to
      的 (de) of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)
      背面 (bēi miàn) the back/the reverse side/the wrong side
         背 (bēi) to be burdened/to carry on the back or shoulder/the back of
         面 (miàn) face/side/surface/aspect/top/classifier for flat surfaces

   信徒与青蛙04.
   xìn tú yǔ qīng wā ??? ???
   The Believer and the Frog 04.

      信徒 (xìn tú) believer
         信 (xìn) letter/mail/CL:封[feng1]/to trust/to believe/to profess
         徒 (tú) disciple/apprentice/believer/on foot/bare or empty/to no
      与 (yǔ) and/to give/together with/to take part in
      青蛙 (qīng wā) frog/CL:隻|只[zhi1]/(slang) ugly guy
         青 (qīng) abbr. for 青海[Qing1 hai3] Qinghai Province/nature's color
         蛙 (wā) frog/CL:隻|只[zhi1]

   小丑的病05.
   xiǎo chǒu de bìng ??? ???
   Clown's Disease 05.

      小丑 (xiǎo chǒu) clown
         小 (xiǎo) small/tiny/few/young
         丑 (chǒu) clown/2nd earthly branch: 1-3 a.m. 12th solar month (6th
      的 (de) of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)
      病 (bìng) illness/CL:場|场[chang2]/disease/to fall ill/defect

   鹰的运气06.
   yīng de yùn qì ??? ???
   Eagle's Luck 06.

      鹰 (yīng) eagle/falcon/hawk
      的 (de) of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)
      运气 (yùn qì) luck (good or bad)
         运 (yùn) to move/to transport/to use/to apply/fortune/luck/fate
         气 (qì) gas/air/smell/weather/to make angry/to annoy/to get angry

   农夫嫁女儿07.
   nóng fū jià nǚ ér ??? ???
   Farmer marries his daughter 07.

      农夫 (nóng fū) peasant/farmer
         农 (nóng) peasant/to farm/agriculture/diligent (old)/government field
         夫 (fū) husband/man/manual worker/conscripted laborer (old)
      嫁女 (jià nǚ) to marry off a daughter
         嫁 (jià) (of a woman) to marry/to marry off a daughter/to shift
         女 (nǚ) female/woman/daughter
      儿 (ér) child/son/non-syllabic diminutive suffix/retroflex final

   蚂蚁和蝉08.
   mǎ yǐ hé chán ??? ???
   Ants and cicadas 08.

      蚂蚁 (mǎ yǐ) ant
         蚂 (mǎ) dragonfly/ant/grasshopper
         蚁 (yǐ) ant
      和 (hé) and/together with/with/sum/union/peace/harmony/Taiwan pr.
      蝉 (chán) cicada

   你被解雇了09.
   nǐ bèi jiě gù le ??? ???
   You are dismissed 09.

      你 (nǐ) you (informal as opposed to courteous 您[nin2])
      被 (bèi) quilt/by/(indicates passive-voice clauses)/(literary) to
      解雇 (jiě gù) to fire/to sack/to dismiss/to terminate employment
         解 (jiě) to divide/to break up/to split/to separate/to dissolve/to
         雇 (gù) to employ/to hire/to rent
      了 (le) (modal particle intensifying preceding clause)/(completed

   农夫和狗10.
   nóng fū hé gǒu ??? ???
   Farmer and dog 10.

      农夫 (nóng fū) peasant/farmer
         农 (nóng) peasant/to farm/agriculture/diligent (old)/government field
         夫 (fū) husband/man/manual worker/conscripted laborer (old)
      和 (hé) and/together with/with/sum/union/peace/harmony/Taiwan pr.
      狗 (gǒu) dog/CL:隻|只[zhi1]條|条[tiao2]

   神射手和狮子11.
   shén shè shǒu hé shī zǐ ??? ???
   The marksman and the lion 11.

      神 (shén) God/abbr. for 神舟[Shen2 zhou1]/deity/soul/spirit/unusual
      射手 (shè shǒu) archer/shooter/marksman/(football etc) striker
         射 (shè) to shoot/to launch/to allude to/radio- (chemistry)
         手 (shǒu) hand/(formal) to hold/person engaged in certain types of
      和 (hé) and/together with/with/sum/union/peace/harmony/Taiwan pr.
      狮子 (shī zǐ) Leo (star sign)/Shihtzu township in Pingtung County
         狮 (shī) lion
         子 (zǐ) son/child/seed/egg/small thing/1st earthly branch: 11

   白忙的狐狸12.
   bái máng de hú lí ??? ???
   White busy fox 12.

      白 (bái) white/snowy/pure/bright/empty/blank/plain/clear/to make
      忙 (máng) busy/hurriedly/to hurry/to rush
      的 (de) of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)
      狐狸 (hú lí) fox/fig. sly and treacherous person
         狐 (hú) fox
         狸 (lí) raccoon dog/fox-like animal

   命运13.
   mìng yùn ??? ???
   Destiny 13.

      命运 (mìng yùn) fate/destiny/CL:個|个[ge4]
         命 (mìng) life/fate/order or command/to assign a name title etc
         运 (yùn) to move/to transport/to use/to apply/fortune/luck/fate

   给生命一个出口14.
   gěi shēng mìng yī gě chū kǒu ??? ???
   Give life an exit 14.

      给 (gěi) to/for/for the benefit of/to give/to allow/to do sth (for
      生命 (shēng mìng) life (as the characteristic of living beings)/living being
         生 (shēng) to be born/to give birth/life/to grow/raw/uncooked/student
         命 (mìng) life/fate/order or command/to assign a name title etc
      一 (yī) one/1/single/a (article)/as soon as/entire/whole/all
      个 (gě) individual/this/that/size/classifier for people or objects
      出口 (chū kǒu) an exit/CL:個|个[ge4]/to speak/to export/(of a ship) to leave
         出 (chū) to go out/to come out/to occur/to produce/to go beyond/to
         口 (kǒu) mouth/classifier for things with mouths (people domestic

   不同15.
   bù tóng ??? ???
   Different 15.

      不同 (bù tóng) different/distinct/not the same/not alike
         不 (bù) (negative prefix)/not/no
         同 (tóng) like/same/similar/together/alike/with

   鲨鱼的大小16.
   shā yú de dà xiǎo ??? ???
   Shark size 16.

      鲨鱼 (shā yú) shark
         鲨 (shā) shark
         鱼 (yú) fish/CL:條|条[tiao2]尾[wei3]
      的 (de) of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)
      大小 (dà xiǎo) dimension/magnitude/size/measurement/large and small/at any
         大 (dà) big/huge/large/major/great/wide/deep/older (than)/oldest
         小 (xiǎo) small/tiny/few/young

   再等两天17.
   zài děng liǎng tiān ??? ???
   Wait two more days 17.

      再 (zài) again/once more/re-/second/another/then (after sth and not
      等 (děng) class/rank/grade/equal to/same as/to wait for/to await/et
      两 (liǎng) two/both/some/a few/tael unit of weight equal to 50 grams
      天 (tiān) day/sky/heaven

   阴影是条纸龙18.
   yīn yǐng shì tiáo zhǐ lóng ??? ???
   The shadow is a paper dragon 18.

      阴影 (yīn yǐng) (lit. and fig.) shadow
         阴 (yīn) overcast (weather)/cloudy/shady/Yin (the negative principle
         影 (yǐng) picture/image/film/movie/photograph/reflection/shadow/trace
      是 (shì) is/are/am/yes/to be
      条 (tiáo) strip/item/article/clause (of law or treaty)/classifier for
      纸 (zhǐ) paper/CL:張|张[zhang1]沓[da2]/classifier for documents letter
      龙 (lóng) dragon/CL:條|条[tiao2]/imperial

   珍爱梦想19.
   zhēn ài mèng xiǎng ??? ???
   Cherish the dream 19.

      珍爱 (zhēn ài) to cherish
         珍 (zhēn) precious thing/treasure/culinary delicacy/rare/valuable/to
         爱 (ài) to love/to be fond of/to like/affection/to be inclined (to
      梦想 (mèng xiǎng) (fig.) to dream of/dream
         梦 (mèng) dream/CL:場|场[chang2]個|个[ge4]/(bound form) to dream
         想 (xiǎng) to think/to believe/to suppose/to wish/to want/to miss

   移山大法20.
   yí shān dà fǎ ??? ???
   The Mountain Moving Technique 20.

      移 (yí) to move/to shift/to change/to alter/to remove
      山 (shān) mountain/hill/anything that resembles a mountain/CL:座[zuo4]
      大 (dà) big/huge/large/major/great/wide/deep/older (than)/oldest
      法 (fǎ) France/French/abbr. for 法國|法国[Fa3 guo2]/Taiwan pr. [Fa4]

   牛王与猴子21.
   niú wáng yǔ hóu zǐ ??? ???
   The Bull King and the Monkey 21.

      牛 (niú) ox/cow/bull/CL:條|条[tiao2]頭|头[tou2]/newton (abbr. for
      王 (wáng) king or monarch/best or strongest of its type/grand/great
      与 (yǔ) and/to give/together with/to take part in
      猴子 (hóu zǐ) monkey/CL:隻|只[zhi1]
         猴 (hóu) monkey/CL:隻|只[zhi1]
         子 (zǐ) son/child/seed/egg/small thing/1st earthly branch: 11

   猴子逞能22.
   hóu zǐ chěng néng ??? ???
   Monkey bravado 22.

      猴子 (hóu zǐ) monkey/CL:隻|只[zhi1]
         猴 (hóu) monkey/CL:隻|只[zhi1]
         子 (zǐ) son/child/seed/egg/small thing/1st earthly branch: 11
      逞能 (chěng néng) to show off one's ability/to boast one's merits
         逞 (chěng) to show off/to flaunt/to carry out or succeed in a scheme
         能 (néng) can/to be able to/might possibly/ability/(physics) energy

   巧舌如簧23.
   qiǎo shé rú huáng ??? ???
   The artful tongue 23.

      巧舌如簧 (qiǎo shé rú huáng) lit. to have a tongue like a reed (idiom)/fig. to have a
         巧 (qiǎo) opportunely/coincidentally/as it happens/skillful/timely
         舌 (shé) tongue
         如 (rú) as/as if/such as
         簧 (huáng) metallic reed/spring of lock

   小花24.
   xiǎo huā ??? ???
   Little Flower 24.

      小 (xiǎo) small/tiny/few/young
      花 (huā) flower/blossom/CL:朵[duo3]支[zhi1]束[shu4]把[ba3]盆[pen2]簇[cu4]

   莺鸟的长喙25.
   yīng niǎo de cháng huì ??? ???
   The long beak of the warbler 25.

      莺鸟 (yīng niǎo) oriole/bird
         莺 (yīng) oriole or various birds of the Sylvidae family including
         鸟 (niǎo) bird/CL:隻|只[zhi1]群[qun2]/(dialect) to pay attention to
      的 (de) of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)
      长 (cháng) length/long/forever/always/constantly/chief/head/elder/to
      喙 (huì) beak/snout/mouth/to pant

   鱼妈妈的诫言26.
   yú mā mā de jiè yán ??? ???
   Mother Fish's Commandment 26.

      鱼 (yú) fish/CL:條|条[tiao2]尾[wei3]
      妈妈 (mā mā) mama/mommy/mother/CL:個|个[ge4]位[wei4]
         妈 (mā) ma/mom/mother
         妈 (mā) ma/mom/mother
      的 (de) of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)
      诫 (jiè) commandment/to prohibit
      言 (yán) words/speech/to say/to talk

   不愿舍弃的牛绳27.
   bù yuàn shě qì de niú shéng ??? ???
   Reluctant to give up the bull rope 27.

      不愿 (bù yuàn) unwilling/unwillingness
         不 (bù) (negative prefix)/not/no
         愿 (yuàn) to hope/to wish/to desire/hoped-for/ready/willing
      舍弃 (shě qì) to give up/to abandon/to abort
         舍 (shě) residence
         弃 (qì) to abandon/to relinquish/to discard/to throw away
      的 (de) of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)
      牛 (niú) ox/cow/bull/CL:條|条[tiao2]頭|头[tou2]/newton (abbr. for
      绳 (shéng) rope/CL:根[gen1]

   没有一种草不是花28.
   méi yǒu yī chóng cǎo bù shì huā ??? ???
   There is no grass that is not a flower 28.

      没有 (méi yǒu) haven't/hasn't/doesn't exist/to not have/to not be
         没 (méi) (negative prefix for verbs)/have not/not/drowned/to end/to
         有 (yǒu) to have/there is/there are/to exist/to be
      一种 (yī chóng) one kind of/one type of
         一 (yī) one/1/single/a (article)/as soon as/entire/whole/all
         种 (chóng) seed/species/kind/type/classifier for types kinds sorts/to
      草 (cǎo) grass/straw/manuscript/draft (of a document)/careless/rough
      不是 (bù shì) fault/blame/no/is not/not
         不 (bù) (negative prefix)/not/no
         是 (shì) is/are/am/yes/to be
      花 (huā) flower/blossom/CL:朵[duo3]支[zhi1]束[shu4]把[ba3]盆[pen2]簇[cu4]

   路边的青蛙29.
   lù biān de qīng wā ??? ???
   Frog on the roadside 29.

      路边 (lù biān) curb/roadside/wayside
         路 (lù) road/CL:條|条[tiao2]/journey/route/line (bus etc)/sort/kind
         边 (biān) side/edge/margin/border/boundary/CL:個|个[ge4]/simultaneously
      的 (de) of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)
      青蛙 (qīng wā) frog/CL:隻|只[zhi1]/(slang) ugly guy
         青 (qīng) abbr. for 青海[Qing1 hai3] Qinghai Province/nature's color
         蛙 (wā) frog/CL:隻|只[zhi1]

   不幸者的幸运30.
   bù xìng zhě de xìng yùn ??? ???
   Luck of the Unfortunate 30.

      不幸 (bù xìng) misfortune/adversity/unfortunate/sad/unfortunately
         不 (bù) (negative prefix)/not/no
         幸 (xìng) fortunate/lucky
      者 (zhě) (after a verb or adjective) one who (is) .../(after a noun)
      的 (de) of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)
      幸运 (xìng yùn) fortunate/lucky/fortune/luck
         幸 (xìng) fortunate/lucky
         运 (yùn) to move/to transport/to use/to apply/fortune/luck/fate

   伤残的警察31.
   shāng cán de jǐng chá ??? ???
   Disabled police officer 31.

      伤残 (shāng cán) disabled/maimed/crippled/(of objects) damaged
         伤 (shāng) to injure/injury/wound
         残 (cán) to destroy/to spoil/to ruin/to injure/cruel/oppressive
      的 (de) of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)
      警察 (jǐng chá) police/police officer/CL:個|个[ge4]
         警 (jǐng) to alert/to warn/police
         察 (chá) short name for Chahar Province 察哈爾|察哈尔[Cha2 ha1 er3]/to

   瓶中的跳蚤32.
   píng zhōng de tiào zǎo ??? ???
   Fleas in a bottle 32.

      瓶 (píng) bottle/vase/pitcher/CL:個|个[ge4]/classifier for wine and
      中的 (zhōng de) to hit the target/to hit the nail on the head
         中 (zhōng) within/among/in/middle/center/while (doing sth)/during
         的 (de) of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)
      跳蚤 (tiào zǎo) flea
         跳 (tiào) to jump/to hop/to skip over/to bounce/to palpitate
         蚤 (zǎo) flea

   选择自己33.
   xuǎn zé zì jǐ ??? ???
   Choose yourself 33.

      选择 (xuǎn zé) to select/to pick/choice/option/alternative
         选 (xuǎn) to choose/to pick/to select/to elect
         择 (zé) to select/to choose/to pick over/to pick out/to
      自己 (zì jǐ) oneself/one's own
         自 (zì) self/oneself/from/since/naturally/surely
         己 (jǐ) self/oneself/sixth of the ten Heavenly Stems 十天干[shi2 tian1

   毒贩与牧师34.
   dú fàn yǔ mù shī ??? ???
   Drug dealers and priests 34.

      毒贩 (dú fàn) drug dealer/drug trafficker
         毒 (dú) poison/to poison/poisonous/malicious/cruel/fierce/narcotics
         贩 (fàn) to deal in/to buy and sell/to trade in/to retail/to peddle
      与 (yǔ) and/to give/together with/to take part in
      牧师 (mù shī) chaplain/churchman/clergyman/parson/pastor/priest/rector
         牧 (mù) to herd/to breed livestock/to govern (old)/government
         师 (shī) teacher/master/expert/model/army division/(old) troops/to

   获救的感受35.
   huò jiù de gǎn shòu ??? ???
   The feeling of being rescued 35.

      获救 (huò jiù) to rescue/to be rescued
         获 (huò) to catch/to obtain/to capture/to reap/to harvest
         救 (jiù) to save/to assist/to rescue
      的 (de) of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)
      感受 (gǎn shòu) to sense/perception/to feel (through the senses)/to
         感 (gǎn) to feel/to move/to touch/to affect/feeling/emotion/(suffix)
         受 (shòu) to receive/to accept/to suffer/subjected to/to bear/to

   沙漠里的鸟儿36.
   shā mò lǐ de niǎo ér ??? ???
   Birds in the Desert 36.

      沙漠 (shā mò) desert/CL:個|个[ge4]
         沙 (shā) granule/hoarse/raspy/sand/powder/CL:粒[li4]/abbr. for Tsar
         漠 (mò) desert/unconcerned
      里 (lǐ) li ancient measure of length approx. 500 m/neighborhood
      的 (de) of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)
      鸟儿 (niǎo ér) bird
         鸟 (niǎo) bird/CL:隻|只[zhi1]群[qun2]/(dialect) to pay attention to
         儿 (ér) child/son/non-syllabic diminutive suffix/retroflex final

   巴洛特夫的实验37.
   bā luò tè fū de shí yàn ??? ???
   Balotov's experiment 37.

      巴 (bā) to long for/to wish/to cling to/to stick to/sth that sticks
      洛特夫的实验37 --not found--
      特 (tè) special/unique/distinguished/especially/unusual/very/abbr.
      夫 (fū) husband/man/manual worker/conscripted laborer (old)
      的 (de) of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)
      实验 (shí yàn) experiment/test/CL:個|个[ge4]次[ci4]/experimental/to
         实 (shí) real/true/honest/really/solid/fruit/seed/definitely
         验 (yàn) to examine/to test/to check

   奇特的举动38.
   jī tè de jǔ dòng ??? ???
   Peculiar moves 38.

      奇特 (jī tè) peculiar/unusual/queer
         奇 (jī) odd (number)/strange/odd/weird/wonderful/surprisingly
         特 (tè) special/unique/distinguished/especially/unusual/very/abbr.
      的 (de) of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)
      举动 (jǔ dòng) act/action/activity/move/movement
         举 (jǔ) to lift/to hold up/to cite/to enumerate/to act/to raise/to
         动 (dòng) (of sth) to move/to set in movement/to displace/to touch/to

   冻”
   dòng
   Frozen"

      冻 (dòng) to freeze/to feel very cold/aspic or jelly

   死在冰柜里39.
   sǐ zài bīng guì lǐ ??? ???
   Dead in the freezer 39.

      死 (sǐ) to die/impassable/uncrossable/inflexible/rigid/extremely
      在 (zài) (located) at/(to be) in/to exist/in the middle of doing sth
      冰柜 (bīng guì) freezer/deep freeze/refrigerator
         冰 (bīng) ice/CL:塊|块[kuai4]/to chill sth/(of an object or substance)
         柜 (guì) Salix multinervis
      里 (lǐ) li ancient measure of length approx. 500 m/neighborhood

   和老虎对视40.
   hé lǎo hǔ duì shì ??? ???
   Looking into the eyes of a tiger 40.

      和 (hé) and/together with/with/sum/union/peace/harmony/Taiwan pr.
      老虎 (lǎo hǔ) tiger/CL:隻|只[zhi1]
         老 (lǎo) null
         虎 (hǔ) tiger/CL:隻|只[zhi1]
      对视 (duì shì) to look face to face
         对 (duì) right/correct/couple/pair/towards/at/for/to face/opposite
         视 (shì) to look at/to regard/to inspect

   微伤致死41.
   wēi shāng zhì sǐ ??? ???
   Microinjuries resulting in death 41.

      微 (wēi) tiny/miniature/slightly/profound/abtruse/to decline/one
      伤 (shāng) to injure/injury/wound
      致死 (zhì sǐ) deadly
         致 (zhì) to send/to devote/to deliver/to cause/to convey
         死 (sǐ) to die/impassable/uncrossable/inflexible/rigid/extremely

   年轻人的困惑42.
   nián qīng rén de kùn huò ??? ???
   Confusion of young people 42.

      年轻人 (nián qīng rén) young people/youngster
         年 (nián) year/CL:個|个[ge4]
         轻 (qīng) light/easy/gentle/soft/reckless/unimportant/frivolous/small
         人 (rén) man/person/people/CL:個|个[ge4]位[wei4]
      的 (de) of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)
      困惑 (kùn huò) bewildered/perplexed/confused/difficult problem/perplexity
         困 (kùn) to trap/to surround/hard-pressed/stranded/destitute
         惑 (huò) to confuse/to be puzzled

   当客轮撞上悬崖后43.
   dāng kè lún zhuàng shǎng xuán yá hòu ??? ???
   When the passenger ship hit the cliff 43.

      当 (dāng) (onom.) dong/ding dong (bell)/to be/to act as/manage
      客轮 (kè lún) passenger ship
         客 (kè) customer/visitor/guest
         轮 (lún) wheel/disk/ring/steamship/to take turns/to rotate/by turn
      撞 (zhuàng) to knock against/to bump into/to run into/to meet by
      上 (shǎng) see 上聲|上声[shang3 sheng1]/on top/upon/above/upper/previous
      悬崖 (xuán yá) precipice/overhanging cliff
         悬 (xuán) to hang or suspend/to worry/public announcement/unresolved
         崖 (yá) precipice/cliff/Taiwan pr. [yai2]
      后 (hòu) empress/queen

   才子蒋衡44.
   cái zǐ jiǎng héng ??? ???
   Talented Jiang Heng 44.

      才子 (cái zǐ) gifted scholar
         才 (cái) ability/talent/sb of a certain type/a capable individual
         子 (zǐ) son/child/seed/egg/small thing/1st earthly branch: 11
      蒋衡44 --not found--
      衡 (héng) to weigh/weight/measure

   如何从台风中逃脱45.
   rú hé cóng tāi fēng zhōng táo tuō ??? ???
   How to escape from a typhoon 45.

      如何 (rú hé) how/what way/what
         如 (rú) as/as if/such as
         何 (hé) what/how/why/which/carry
      从 (cóng) from/through/via/to follow/to obey/to engage in (an
      台风 (tāi fēng) stage presence poise/hurricane/typhoon
         台 (tāi) desk/table/counter/Taiwan (abbr.)/platform/stage/terrace
         风 (fēng) wind/news/style/custom/manner/CL:陣|阵[zhen4]絲|丝[si1]
      中 (zhōng) within/among/in/middle/center/while (doing sth)/during
      逃脱 (táo tuō) to run away/to escape
         逃 (táo) to escape/to run away/to flee
         脱 (tuō) to shed/to take off/to escape/to get away from

   酋长的权杖46.
   qiú cháng de quán zhàng ??? ???
   Scepter of the Chief 46.

      酋长 (qiú cháng) headman (of primitive people)/tribal chief/used as
         酋 (qiú) tribal chief
         长 (cháng) length/long/forever/always/constantly/chief/head/elder/to
      的 (de) of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)
      权杖 (quán zhàng) scepter
         权 (quán) authority/power/right/(literary) to weigh/expedient
         杖 (zhàng) a staff/a rod/cane/walking stick/to flog with a stick (old)

   曹操脱身47.
   cáo cāo tuō shēn ??? ???
   Cao Cao gets out of the way 47.

      曹操 (cáo cāo) Cao Cao (155-220) famous statesman and general at the end
         曹 (cáo) class or grade/generation/plaintiff and defendant (old)
         操 (cāo) to grasp/to hold/to operate/to manage/to control/to steer
      脱身 (tuō shēn) to get away/to escape (from obligations)/to free oneself/to
         脱 (tuō) to shed/to take off/to escape/to get away from
         身 (shēn) body/life/oneself/personally/one's morality and conduct/the

   诸葛亮退敌全文共15章,
   zhū gé liàng tuì dí quán wén gòng ??? ??? zhāng
   The full text of Zhuge Liang's retreat from the enemy consists of 15 chapters.

      诸葛亮 (zhū gé liàng) Zhuge Liang (181-234) military leader and prime minister of
         诸 (zhū) all/various
         葛 (gé) kudzu (Pueraria lobata)/hemp cloth
         亮 (liàng) bright/clear/resonant/to shine/to show/to reveal
      退 (tuì) to retreat/to decline/to move back/to withdraw
      敌 (dí) enemy/to be a match for/to rival/to resist/to withstand
      全文 (quán wén) entire text/full text
         全 (quán) all/whole/entire/every/complete
         文 (wén) language/culture/writing/formal/literary/gentle/(old)
      共 (gòng) common/general/to share/together/total/altogether/abbr. for
      章 (zhāng) chapter/section/clause/movement (of symphony)/seal/badge

   查看全部文章
   chá kān quán bù wén zhāng
   View all articles

      查看 (chá kān) to look over/to examine/to check up/to ferret out
         查 (chá) to research/to check/to investigate/to examine/to refer to
         看 (kān) to look after/to take care of/to watch/to guard/to see/to
      全部 (quán bù) whole/entire/complete
         全 (quán) all/whole/entire/every/complete
         部 (bù) ministry/department/section/part/division/troops/board
      文章 (wén zhāng) article/essay/literary works/writings/hidden meaning
         文 (wén) language/culture/writing/formal/literary/gentle/(old)
         章 (zhāng) chapter/section/clause/movement (of symphony)/seal/badge

   小故事大道理全集。
   xiǎo gù shì dà dào lǐ quán jí
   The full collection of small stories and big ideas.

      小 (xiǎo) small/tiny/few/young
      故事 (gù shì) old practice/CL:個|个[ge4]/narrative/story/tale
         故 (gù) happening/instance/reason/cause/intentional/former/old
         事 (shì) matter/thing/item/work/affair
      大道理 (dà dào lǐ) major principle/general truth/sermon (reproof)/bombastic
         大 (dà) big/huge/large/major/great/wide/deep/older (than)/oldest
         道 (dào) road/path/CL:條|条[tiao2]股[gu3]/principle/truth/morality
         理 (lǐ) texture/grain (of wood)/inner essence/intrinsic order
      全集 (quán jí) omnibus/complete works (of a writer or artist)
         全 (quán) all/whole/entire/every/complete
         集 (jí) to gather/to collect/collected works/classifier for