接电话线。一位年轻律师在城东的一条繁华街新开了一家律师事务所，他花了很大的一笔资金装修他的事务所。又买了一架豪华的电话机，作最终的装饰。现在这架电话机正漂亮地在写字桌上亮相。秘书报告一个顾客来访，对于首位顾客，年轻律师按规矩让他在候客室等了一刻钟。而后让顾客进来时，律师拿起了电话听筒，为了给客人更深的印象，他假装回答一通极为重要的电话：可敬的总经理，我已对他说了，我们只是彼此浪费时间罢了当然，我知道，好的如果您一定要坚持的话可是您要明白，低于2000万我不能接受好，我同意以后再连络，再见。他终于挂上了电话，面对那位在门口站着不动的顾客，好像非常尴尬。请问您有什么事？律师微笑着问这位局促不安的客人。客人犹豫了半晌，低声说：我是技术工人，公司派我来给你接电话线。大道理：人与人之间的相处，应该是以诚相待，不能够因为你的虚荣心作祟就弄虚作假，真相揭开，双方都会尴尬。故事会在线阅读小故事大道理全集
接电话线。
Connect the phone line.
接电话线。
jiē diàn huà xiàn
Connect the phone line.
接 (jiē) to receive/to answer (the phone)/to meet or welcome sb/to
电话线 (diàn huà xiàn) telephone line/telephone wire
电 (diàn) electric/electricity/electrical
话 (huà) dialect/language/spoken words/speech/talk/words
线 (xiàn) thread/string/wire/line/CL:條|条[tiao2]股[gu3]根[gen1]/(after a
一位年轻律师在城东的一条繁华街新开了一家律师事务所，他花了很大的一笔资金装修他的事务所。
A young lawyer opened a new law firm on a busy street in the east of the city, and he spent a large sum of money renovating his firm.
一位年轻律师在城东的一条繁华街新开了一家律师事务所，
yī wèi nián qīng lǜ shī zài chéng dōng de yī tiáo fán huá jiē xīn kāi le yī jiā lǜ shī shì wù suǒ
A young lawyer has opened a new law firm on a busy street in the east of the city.
一 (yī) one/1/single/a (article)/as soon as/entire/whole/all
位 (wèi) position/location/place/seat/classifier for people
年轻 (nián qīng) young
年 (nián) year/CL:個|个[ge4]
轻 (qīng) light/easy/gentle/soft/reckless/unimportant/frivolous/small
律师 (lǜ shī) lawyer
律 (lǜ) law
师 (shī) teacher/master/expert/model/army division/(old) troops/to
在 (zài) (located) at/(to be) in/to exist/in the middle of doing sth
城 (chéng) city walls/city/town/CL:座[zuo4]道[dao4]個|个[ge4]
东 (dōng) east/host (i.e. sitting on east side of guest)/landlord
的 (de) of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)
一 (yī) one/1/single/a (article)/as soon as/entire/whole/all
条 (tiáo) strip/item/article/clause (of law or treaty)/classifier for
繁华 (fán huá) flourishing/bustling
繁 (fán) complicated/many/in great numbers/abbr. for 繁體|繁体[fan2 ti3]
华 (huá) abbr. for China/magnificent/splendid/flowery
街 (jiē) street/CL:條|条[tiao2]
新 (xīn) new/newly/meso- (chemistry)
开 (kāi) to open/to start/to turn on/to boil/to write out (a
了 (le) (modal particle intensifying preceding clause)/(completed
一家 (yī jiā) the whole family/the same family/the family ... (when
一 (yī) one/1/single/a (article)/as soon as/entire/whole/all
家 (jiā) home/family/(polite) my (sister uncle etc)/classifier for
律师事务所 (lǜ shī shì wù suǒ) law firm
律 (lǜ) law
师 (shī) teacher/master/expert/model/army division/(old) troops/to
事 (shì) matter/thing/item/work/affair
务 (wù) affair/business/matter/to be engaged in/to attend to/by all
所 (suǒ) actually/place/classifier for houses small buildings
他花了很大的一笔资金装修他的事务所。
tā huā le hěn dà de yī bǐ zī jīn zhuāng xiū tā de shì wù suǒ
He spent a large amount of money renovating his office.
他 (tā) he or him/(used for either sex when the sex is unknown or
花 (huā) flower/blossom/CL:朵[duo3]支[zhi1]束[shu4]把[ba3]盆[pen2]簇[cu4]
了 (le) (modal particle intensifying preceding clause)/(completed
很 (hěn) (adverb of degree)/quite/very/awfully
大 (dà) big/huge/large/major/great/wide/deep/older (than)/oldest
的 (de) of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)
一 (yī) one/1/single/a (article)/as soon as/entire/whole/all
笔 (bǐ) pen/pencil/writing brush/to write or compose/the strokes of
资金 (zī jīn) funds/funding/capital
资 (zī) resources/capital/to provide/to supply/to support/money
金 (jīn) gold/chemical element Au/generic term for lustrous and
装修 (zhuāng xiū) to decorate/interior decoration/to fit up/to renovate
装 (zhuāng) adornment/to adorn/dress/clothing/costume (of an actor in a
修 (xiū) to decorate/to embellish/to repair/to build/to write/to
他 (tā) he or him/(used for either sex when the sex is unknown or
的 (de) of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)
事务所 (shì wù suǒ) office/firm
事 (shì) matter/thing/item/work/affair
务 (wù) affair/business/matter/to be engaged in/to attend to/by all
所 (suǒ) actually/place/classifier for houses small buildings
又买了一架豪华的电话机，作最终的装饰。
Another luxury telephone was bought for the final touch.
又买了一架豪华的电话机，
yòu mǎi le yī jià háo huá de diàn huà jī
bought another luxury telephone set.
又 (yòu) (once) again/also/both... and.../and yet/(used for
买 (mǎi) to buy/to purchase
了 (le) (modal particle intensifying preceding clause)/(completed
一 (yī) one/1/single/a (article)/as soon as/entire/whole/all
架 (jià) to support/frame/rack/framework/classifier for planes large
豪华 (háo huá) luxurious
豪 (háo) grand/heroic
华 (huá) abbr. for China/magnificent/splendid/flowery
的 (de) of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)
电话机 (diàn huà jī) telephone set
电 (diàn) electric/electricity/electrical
话 (huà) dialect/language/spoken words/speech/talk/words
机 (jī) machine/engine/opportunity/intention/aircraft/pivot/crucial
作最终的装饰。
zuō zuì zhōng de zhuāng shì
Make the final decoration.
作 (zuō) worker/workshop/(slang) troublesome/high-maintenance
最终 (zuì zhōng) final/ultimate
最 (zuì) most/the most/-est (superlative suffix)
终 (zhōng) end/finish
的 (de) of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)
装饰 (zhuāng shì) to decorate/decoration/decorative/ornamental
装 (zhuāng) adornment/to adorn/dress/clothing/costume (of an actor in a
饰 (shì) decoration/ornament/to decorate/to adorn/to hide/to conceal
现在这架电话机正漂亮地在写字桌上亮相。
This telephone is now making a beautiful appearance on the writing desk.
现在这架电话机正漂亮地在写字桌上亮相。
xiàn zài zhè jià diàn huà jī zhēng piāo liàng de zài xiě zì zhuō shǎng liàng xiāng
This telephone is now making a beautiful appearance on the writing desk.
现在 (xiàn zài) now/at present/at the moment/modern/current/nowadays
现 (xiàn) to appear/present/now/existing/current
在 (zài) (located) at/(to be) in/to exist/in the middle of doing sth
这 (zhè) this/these/(commonly pr. [zhei4] before a classifier esp.
架 (jià) to support/frame/rack/framework/classifier for planes large
电话机 (diàn huà jī) telephone set
电 (diàn) electric/electricity/electrical
话 (huà) dialect/language/spoken words/speech/talk/words
机 (jī) machine/engine/opportunity/intention/aircraft/pivot/crucial
正 (zhēng) first month of the lunar year/straight/upright/proper/main
漂亮 (piāo liàng) pretty/beautiful
漂 (piāo) to float/to drift/to bleach/elegant/polished
亮 (liàng) bright/clear/resonant/to shine/to show/to reveal
地 (de) -ly/structural particle: used before a verb or adjective
在 (zài) (located) at/(to be) in/to exist/in the middle of doing sth
写字 (xiě zì) to write characters
写 (xiě) to write
字 (zì) letter/symbol/character/word/CL:個|个[ge4]/courtesy or style
桌 (zhuō) table/desk/classifier for tables of guests at a banquet etc
上 (shǎng) see 上聲|上声[shang3 sheng1]/on top/upon/above/upper/previous
亮相 (liàng xiāng) to strike a pose (Chinese opera)/(fig.) to make a public
亮 (liàng) bright/clear/resonant/to shine/to show/to reveal
相 (xiāng) each other/one another/mutually/fret on the neck of a pipa
秘书报告一个顾客来访，对于首位顾客，年轻律师按规矩让他在候客室等了一刻钟。
The secretary reported a customer's visit, and for the first customer, the young lawyer made him wait in the waiting room for a quarter of an hour, as a rule.
秘书报告一个顾客来访，
bì shū bào gào yī gě gù kè lái fǎng
The secretary reports a customer visit.
秘书 (bì shū) secretary
秘 (bì) see 秘魯|秘鲁[Bi4 lu3]/secret/secretary
书 (shū) abbr. for 書經|书经[Shu1 jing1]/book/letter/document
报告 (bào gào) to inform/to report/to make known/report/speech/talk
报 (bào) to announce/to inform/report/newspaper/recompense/revenge
告 (gào) to say/to tell/to announce/to report/to denounce/to file a
一 (yī) one/1/single/a (article)/as soon as/entire/whole/all
个 (gě) individual/this/that/size/classifier for people or objects
顾客 (gù kè) client/customer/CL:位[wei4]
顾 (gù) to look after/to take into consideration/to attend to
客 (kè) customer/visitor/guest
来访 (lái fǎng) to pay a visit
来 (lái) to come/to arrive/to come round/ever since/next
访 (fǎng) to visit/to call on/to seek/to inquire/to investigate
对于首位顾客，
duì yú shǒu wèi gù kè
For the first customer.
对于 (duì yú) regarding/as far as sth is concerned/with regards to
对 (duì) right/correct/couple/pair/towards/at/for/to face/opposite
于 (yú) in/at/to/from/by/than/out of
首位 (shǒu wèi) first place
首 (shǒu) head/chief/first (occasion thing etc)/classifier for poems
位 (wèi) position/location/place/seat/classifier for people
顾客 (gù kè) client/customer/CL:位[wei4]
顾 (gù) to look after/to take into consideration/to attend to
客 (kè) customer/visitor/guest
年轻律师按规矩让他在候客室等了一刻钟。
nián qīng lǜ shī àn guī jǔ ràng tā zài hòu kè shì děng le yī kè zhōng
The young lawyer made him wait in the waiting room for a quarter of an hour as a rule.
年轻 (nián qīng) young
年 (nián) year/CL:個|个[ge4]
轻 (qīng) light/easy/gentle/soft/reckless/unimportant/frivolous/small
律师 (lǜ shī) lawyer
律 (lǜ) law
师 (shī) teacher/master/expert/model/army division/(old) troops/to
按 (àn) to press/to push/to leave aside or shelve/to control/to
规矩 (guī jǔ) lit. compass and set square/fig. established standard/rule
规 (guī) compass/a rule/regulation/to admonish/to plan/to scheme
矩 (jǔ) carpenter's square/rule/regulation/pattern/to carve
让 (ràng) to yield/to permit/to let sb do sth/to have sb do sth/to
他 (tā) he or him/(used for either sex when the sex is unknown or
在 (zài) (located) at/(to be) in/to exist/in the middle of doing sth
候 (hòu) to wait/to inquire after/to watch/season/climate/(old)
客室 (kè shì) guest room
客 (kè) customer/visitor/guest
室 (shì) room/work unit/grave/scabbard/family or clan/one of the 28
等 (děng) class/rank/grade/equal to/same as/to wait for/to await/et
了 (le) (modal particle intensifying preceding clause)/(completed
一 (yī) one/1/single/a (article)/as soon as/entire/whole/all
刻 (kè) quarter (hour)/moment/to carve/to engrave/to cut/oppressive
钟 (zhōng) clock/o'clock/time as measured in hours and minutes/bell
而后让顾客进来时，律师拿起了电话听筒，为了给客人更深的印象，他假装回答一通极为重要的电话：可敬的总经理，我已对他说了，我们只是彼此浪费时间罢了当然，我知道，好的如果您一定要坚持的话可是您要明白，低于2000万我不能接受好，我同意以后再连络，再见。
And then when he let the customer in, the lawyer picked up the phone receiver, and in order to give the customer a deeper impression, he pretended to answer an extremely important call: respectable general manager, I have told him that we are just wasting each other's time, of course, I know, well if you must insist, but you must understand that I can not accept less than 20 million, well, I agree to contact later, goodbye.
而后让顾客进来时，
ér hòu ràng gù kè jìn lái shí
And then let the customer come in when
而后 (ér hòu) after that/then
而 (ér) and/as well as/and so/but (not)/yet (not)/(indicates causal
后 (hòu) empress/queen
让 (ràng) to yield/to permit/to let sb do sth/to have sb do sth/to
顾客 (gù kè) client/customer/CL:位[wei4]
顾 (gù) to look after/to take into consideration/to attend to
客 (kè) customer/visitor/guest
进来 (jìn lái) to come in
进 (jìn) to go forward/to advance/to go in/to enter/to put in/to
来 (lái) to come/to arrive/to come round/ever since/next
时 (shí) o'clock/time/when/hour/season/period
律师拿起了电话听筒，
lǜ shī ná qǐ le diàn huà tīng tǒng
The lawyer picked up the phone handset and
律师 (lǜ shī) lawyer
律 (lǜ) law
师 (shī) teacher/master/expert/model/army division/(old) troops/to
拿起 (ná qǐ) to pick up
拿 (ná) to hold/to seize/to catch/to apprehend/to take/(used in the
起 (qǐ) to rise/to raise/to get up/to set out/to start/to appear/to
了 (le) (modal particle intensifying preceding clause)/(completed
电话 (diàn huà) telephone/CL:部[bu4]/phone call/CL:通[tong1]/phone number
电 (diàn) electric/electricity/electrical
话 (huà) dialect/language/spoken words/speech/talk/words
听筒 (tīng tǒng) telephone receiver/headphone/earphone/earpiece/stethoscope
听 (tīng) smile (archaic)
筒 (tǒng) tube/cylinder/to encase in sth cylindrical (such as hands
为了给客人更深的印象，
wéi le gěi kè rén gēng shēn de yìn xiàng
In order to impress the guests more
为了 (wéi le) in order to/for the purpose of/so as to
为 (wéi) as (in the capacity of)/to take sth as/to act as/to serve
了 (le) (modal particle intensifying preceding clause)/(completed
给 (gěi) to/for/for the benefit of/to give/to allow/to do sth (for
客人 (kè rén) visitor/guest/customer/client/CL:位[wei4]
客 (kè) customer/visitor/guest
人 (rén) man/person/people/CL:個|个[ge4]位[wei4]
更深 (gēng shēn) deep at night
更 (gēng) to change or replace/to experience/one of the five two-hour
深 (shēn) deep/depth/deeply/(of a color) dark/deep/rich
的 (de) of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)
印象 (yìn xiàng) impression
印 (yìn) to print/to mark/to engrave/a seal/a print/a stamp/a mark/a
象 (xiàng) elephant/CL:隻|只[zhi1]/shape/form/appearance/to imitate
他假装回答一通极为重要的电话：
tā jiǎ zhuāng huí dā yī tōng jí wéi chóng yāo de diàn huà
He pretends to answer an extremely important phone call.
他 (tā) he or him/(used for either sex when the sex is unknown or
假装 (jiǎ zhuāng) to feign/to pretend
假 (jiǎ) see 假掰[gei1 bai1]/fake/false/artificial/to borrow/if
装 (zhuāng) adornment/to adorn/dress/clothing/costume (of an actor in a
回答 (huí dā) to reply/to answer/the answer/CL:個|个[ge4]
回 (huí) to circle/to go back/to turn around/to answer/to return/to
答 (dā) to answer/to agree/reply/answer/return/respond/echo
一 (yī) one/1/single/a (article)/as soon as/entire/whole/all
通 (tōng) to go through/to know well/(suffix) expert/to connect/to
极为 (jí wéi) extremely/exceedingly
极 (jí) extremely/pole (geography physics)/utmost/top
为 (wéi) as (in the capacity of)/to take sth as/to act as/to serve
重要 (chóng yāo) important/significant/major
重 (chóng) to repeat/repetition/again/re-/classifier: layer/heavy
要 (yāo) to demand/to request/to coerce/important/vital/to want/to
的 (de) of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)
电话 (diàn huà) telephone/CL:部[bu4]/phone call/CL:通[tong1]/phone number
电 (diàn) electric/electricity/electrical
话 (huà) dialect/language/spoken words/speech/talk/words
可敬的总经理，
kě jìng de zǒng jīng lǐ
Respectable General Manager.
可敬 (kě jìng) venerable
可 (kě) can/may/able to/to approve/to permit/to suit/(particle used
敬 (jìng) to respect/to venerate/to salute/to offer
的 (de) of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)
总经理 (zǒng jīng lǐ) general manager/CEO
总 (zǒng) always/to assemble/gather/total/overall/head/chief/general
经 (jīng) classics/sacred book/scripture/to pass through/to undergo
理 (lǐ) texture/grain (of wood)/inner essence/intrinsic order
我已对他说了，
wǒ yǐ duì tā shuì le
I have said to him that
我 (wǒ) I/me/my
已 (yǐ) already/to stop/then/afterwards
对 (duì) right/correct/couple/pair/towards/at/for/to face/opposite
他 (tā) he or him/(used for either sex when the sex is unknown or
说 (shuì) to persuade/to speak/to say/to explain/to scold/to tell off
了 (le) (modal particle intensifying preceding clause)/(completed
我们只是彼此浪费时间罢了当然，
wǒ mén zhī shì bǐ cǐ làng fèi shí jiān bà le dāng rán
We're just wasting each other's time, of course.
我们 (wǒ mén) we/us/ourselves/our
我 (wǒ) I/me/my
们 (mén) plural marker for pronouns and nouns referring to
只是 (zhī shì) merely/simply/only/but
只 (zhī) only/merely/just/but
是 (shì) is/are/am/yes/to be
彼此 (bǐ cǐ) each other/one another
彼 (bǐ) that/those/(one) another
此 (cǐ) this/these
浪费 (làng fèi) to waste/to squander
浪 (làng) wave/breaker/unrestrained/dissipated/to stroll/to ramble
费 (fèi) to cost/to spend/fee/wasteful/expenses
时间 (shí jiān) time/period/CL:段[duan4]
时 (shí) o'clock/time/when/hour/season/period
间 (jiān) between/among/within a definite time or space/room/section
罢了 (bà le) a modal particle indicating (that's all only nothing much)
罢 (bà) to stop/to cease/to dismiss/to suspend/to quit/to finish
了 (le) (modal particle intensifying preceding clause)/(completed
当然 (dāng rán) only natural/as it should be/certainly/of course/without
当 (dāng) (onom.) dong/ding dong (bell)/to be/to act as/manage
然 (rán) correct/right/so/thus/like this/-ly
我知道，
wǒ zhī dào
I know.
我 (wǒ) I/me/my
知道 (zhī dào) to know/to become aware of/also pr. [zhi1 dao5]
知 (zhī) to know/to be aware
道 (dào) road/path/CL:條|条[tiao2]股[gu3]/principle/truth/morality
好的如果您一定要坚持的话可是您要明白，
hǎo de rú guǒ nín yī dìng yāo jiān chí de huà kě shì nín yāo míng bái
Okay, if you must insist, but you have to understand that
好 (hǎo) good/well/proper/good to/easy to/very/so/(suffix indicating
的 (de) of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)
如果 (rú guǒ) if/in case/in the event that
如 (rú) as/as if/such as
果 (guǒ) fruit/result/resolute/indeed/if really
您 (nín) you (courteous as opposed to informal 你[ni3])
一定要 (yī dìng yāo) must
一 (yī) one/1/single/a (article)/as soon as/entire/whole/all
定 (dìng) to set/to fix/to determine/to decide/to order
要 (yāo) to demand/to request/to coerce/important/vital/to want/to
坚持 (jiān chí) to persevere with/to persist in/to insist on
坚 (jiān) strong/solid/firm/unyielding/resolute
持 (chí) to hold/to grasp/to support/to maintain/to persevere/to
的话 (de huà) if (coming after a conditional clause)
的 (de) of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)
话 (huà) dialect/language/spoken words/speech/talk/words
可是 (kě shì) but/however/(used for emphasis) indeed
可 (kě) can/may/able to/to approve/to permit/to suit/(particle used
是 (shì) is/are/am/yes/to be
您 (nín) you (courteous as opposed to informal 你[ni3])
要 (yāo) to demand/to request/to coerce/important/vital/to want/to
明白 (míng bái) clear/obvious/unequivocal/to understand/to realize
明 (míng) bright/opposite: dark 暗[an4]/(of meaning) clear/to
白 (bái) white/snowy/pure/bright/empty/blank/plain/clear/to make
低于2000万我不能接受好，
dī yú ??? ??? ??? ??? mò wǒ bù néng jiē shòu hǎo
I can't accept less than 20 million good.
低于 (dī yú) to be lower than
低 (dī) low/beneath/to lower (one's head)/to let droop/to hang down
于 (yú) in/at/to/from/by/than/out of
万 (mò) see 万俟[Mo4 qi2]
我 (wǒ) I/me/my
不能 (bù néng) cannot/must not/should not
不 (bù) (negative prefix)/not/no
能 (néng) can/to be able to/might possibly/ability/(physics) energy
接受 (jiē shòu) to accept/to receive
接 (jiē) to receive/to answer (the phone)/to meet or welcome sb/to
受 (shòu) to receive/to accept/to suffer/subjected to/to bear/to
好 (hǎo) good/well/proper/good to/easy to/very/so/(suffix indicating
我同意以后再连络，
wǒ tóng yì yǐ hòu zài lián lào
I agree to contact you later.
我 (wǒ) I/me/my
同意 (tóng yì) to agree/to consent/to approve
同 (tóng) like/same/similar/together/alike/with
意 (yì) Italy/Italian/abbr. for 意大利[Yi4 da4 li4]/idea/meaning
以后 (yǐ hòu) after/later/afterwards/following/later on/in the future
以 (yǐ) abbr. for Israel 以色列[Yi3 se4 lie4]/to use/by means of
后 (hòu) empress/queen
再 (zài) again/once more/re-/second/another/then (after sth and not
连 (lián) to link/to join/to connect/continuously/in succession
络 (lào) small net/net-like object/to hold sth in place with a net
再见。
zài jiàn
See you soon.
再见 (zài jiàn) goodbye/see you again later
再 (zài) again/once more/re-/second/another/then (after sth and not
见 (jiàn) to see/to meet/to appear (to be sth)/to interview/to appear
他终于挂上了电话，面对那位在门口站着不动的顾客，好像非常尴尬。
He finally hung up the phone and faced the customer who was standing still at the door as if he was very embarrassed.
他终于挂上了电话，
tā zhōng yú guà shǎng le diàn huà
He finally hung up the phone and
他 (tā) he or him/(used for either sex when the sex is unknown or
终于 (zhōng yú) at last/in the end/finally/eventually
终 (zhōng) end/finish
于 (yú) in/at/to/from/by/than/out of
挂 (guà) to hang or suspend (from a hook etc)/to hang up (the phone)
上 (shǎng) see 上聲|上声[shang3 sheng1]/on top/upon/above/upper/previous
了 (le) (modal particle intensifying preceding clause)/(completed
电话 (diàn huà) telephone/CL:部[bu4]/phone call/CL:通[tong1]/phone number
电 (diàn) electric/electricity/electrical
话 (huà) dialect/language/spoken words/speech/talk/words
面对那位在门口站着不动的顾客，
miàn duì nā wèi zài mén kǒu zhàn zhāo bù dòng de gù kè
Faced with the customer who was standing still at the door
面对 (miàn duì) to confront/to face
面 (miàn) face/side/surface/aspect/top/classifier for flat surfaces
对 (duì) right/correct/couple/pair/towards/at/for/to face/opposite
那 (nā) that/those/then (in that case)/commonly pr. [nei4] before a
位 (wèi) position/location/place/seat/classifier for people
在 (zài) (located) at/(to be) in/to exist/in the middle of doing sth
门口 (mén kǒu) doorway/gate/CL:個|个[ge4]
门 (mén) gate/door/CL:扇[shan4]/gateway/doorway/CL:個|个[ge4]/opening
口 (kǒu) mouth/classifier for things with mouths (people domestic
站 (zhàn) station/to stand/to halt/to stop/branch of a company or
着 (zhāo) (chess) move/trick/all right!/(dialect) to add/to touch/to
不动 (bù dòng) motionless
不 (bù) (negative prefix)/not/no
动 (dòng) (of sth) to move/to set in movement/to displace/to touch/to
的 (de) of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)
顾客 (gù kè) client/customer/CL:位[wei4]
顾 (gù) to look after/to take into consideration/to attend to
客 (kè) customer/visitor/guest
好像非常尴尬。
hǎo xiàng fēi cháng gān gà
It seems very awkward.
好像 (hǎo xiàng) as if/to seem like
好 (hǎo) good/well/proper/good to/easy to/very/so/(suffix indicating
像 (xiàng) to resemble/to be like/to look as if/such as/appearance
非常 (fēi cháng) very/very much/unusual/extraordinary
非 (fēi) abbr. for 非洲[Fei1 zhou1] Africa/to not be/not/wrong
常 (cháng) always/ever/often/frequently/common/general/constant
尴尬 (gān gà) awkward/embarrassed
尴 (gān) embarrassed/ill at ease
尬 (gà) embarrassing/awkwardly
请问您有什么事？律师微笑着问这位局促不安的客人。
What can I do for you? The lawyer smiled and asked the fidgety guest.
请问您有什么事？
qǐng wèn nín yǒu shén me shì
What can I do for you?
请问 (qǐng wèn) Excuse me may I ask...?
请 (qǐng) to ask/to invite/please (do sth)/to treat (to a meal etc)
问 (wèn) to ask
您 (nín) you (courteous as opposed to informal 你[ni3])
有 (yǒu) to have/there is/there are/to exist/to be
什么事 (shén me shì) what?/which?
什 (shén) what/ten (used in fractions writing checks etc)/assorted
么 (me) exclamatory final particle/interrogative final particle
事 (shì) matter/thing/item/work/affair
律师微笑着问这位局促不安的客人。
lǜ shī wēi xiào zhāo wèn zhè wèi jú cù bù ān de kè rén
The lawyer smiled and asked the fidgety guest.
律师 (lǜ shī) lawyer
律 (lǜ) law
师 (shī) teacher/master/expert/model/army division/(old) troops/to
微笑 (wēi xiào) smile/CL:個|个[ge4]絲|丝[si1]/to smile
微 (wēi) tiny/miniature/slightly/profound/abtruse/to decline/one
笑 (xiào) laugh/smile/CL:個|个[ge4]
着 (zhāo) (chess) move/trick/all right!/(dialect) to add/to touch/to
问 (wèn) to ask
这位 (zhè wèi) this (person)
这 (zhè) this/these/(commonly pr. [zhei4] before a classifier esp.
位 (wèi) position/location/place/seat/classifier for people
局促不安 (jú cù bù ān) ill at ease/uncomfortable
局 (jú) office/situation/classifier for games: match set round etc
促 (cù) urgent/hurried/to urge/to promote/to urge haste/close
不 (bù) (negative prefix)/not/no
安 (ān) content/calm/still/quiet/safe/secure/in good health/to find
的 (de) of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)
客人 (kè rén) visitor/guest/customer/client/CL:位[wei4]
客 (kè) customer/visitor/guest
人 (rén) man/person/people/CL:個|个[ge4]位[wei4]
客人犹豫了半晌，低声说：我是技术工人，公司派我来给你接电话线。
The guest hesitated for a long time and whispered: I am a technical worker, the company sent me to connect your phone line.
客人犹豫了半晌，
kè rén yóu yù le bàn shǎng
The guest hesitated for a long time and
客人 (kè rén) visitor/guest/customer/client/CL:位[wei4]
客 (kè) customer/visitor/guest
人 (rén) man/person/people/CL:個|个[ge4]位[wei4]
犹豫 (yóu yù) to hesitate
犹 (yóu) as if/(just) like/just as/still/yet
豫 (yù) abbr. for Henan province 河南 in central China
了 (le) (modal particle intensifying preceding clause)/(completed
半晌 (bàn shǎng) half of the day/a long time/quite a while
半 (bàn) half/semi-/incomplete/(after a number) and a half
晌 (shǎng) part of the day/midday
低声说：
dī shēng shuì
Whispering.
低声 (dī shēng) in a low voice/softly
低 (dī) low/beneath/to lower (one's head)/to let droop/to hang down
声 (shēng) sound/voice/tone/noise/reputation/classifier for sounds
说 (shuì) to persuade/to speak/to say/to explain/to scold/to tell off
我是技术工人，
wǒ shì jì shù gōng rén
I am a skilled worker.
我 (wǒ) I/me/my
是 (shì) is/are/am/yes/to be
技术 (jì shù) technology/technique/skill
技 (jì) skill
术 (shù) method/technique/various genera of flowers of Asteracea
工人 (gōng rén) worker/CL:個|个[ge4]名[ming2]
工 (gōng) work/worker/skill/profession/trade/craft/labor
人 (rén) man/person/people/CL:個|个[ge4]位[wei4]
公司派我来给你接电话线。
gōng sī pài wǒ lái gěi nǐ jiē diàn huà xiàn
The company sent me to connect your phone line.
公司 (gōng sī) (business) company/company/firm/corporation/incorporated
公 (gōng) public/collectively owned/common/international (e.g. high
司 (sī) to take charge of/to manage/department (under a ministry)
派 (pài) clique/school/group/faction/to dispatch/to send/to assign
我 (wǒ) I/me/my
来 (lái) to come/to arrive/to come round/ever since/next
给 (gěi) to/for/for the benefit of/to give/to allow/to do sth (for
你 (nǐ) you (informal as opposed to courteous 您[nin2])
接 (jiē) to receive/to answer (the phone)/to meet or welcome sb/to
电话线 (diàn huà xiàn) telephone line/telephone wire
电 (diàn) electric/electricity/electrical
话 (huà) dialect/language/spoken words/speech/talk/words
线 (xiàn) thread/string/wire/line/CL:條|条[tiao2]股[gu3]根[gen1]/(after a
大道理：人与人之间的相处，应该是以诚相待，不能够因为你的虚荣心作祟就弄虚作假，真相揭开，双方都会尴尬。
The big truth: people should get along with each other with sincerity, not because your vanity is false, the truth is revealed, both sides will be embarrassed.
大道理：
dà dào lǐ
Big truth.
大道理 (dà dào lǐ) major principle/general truth/sermon (reproof)/bombastic
大 (dà) big/huge/large/major/great/wide/deep/older (than)/oldest
道 (dào) road/path/CL:條|条[tiao2]股[gu3]/principle/truth/morality
理 (lǐ) texture/grain (of wood)/inner essence/intrinsic order
人与人之间的相处，
rén yǔ rén zhī jiān de xiāng chǔ
People getting along with each other.
人 (rén) man/person/people/CL:個|个[ge4]位[wei4]
与 (yǔ) and/to give/together with/to take part in
人 (rén) man/person/people/CL:個|个[ge4]位[wei4]
之间 (zhī jiān) between/among/inter-
之 (zhī) (possessive particle literary equivalent of 的[de5])/him/her
间 (jiān) between/among/within a definite time or space/room/section
的 (de) of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)
相处 (xiāng chǔ) to be in contact (with sb)/to associate/to interact/to get
相 (xiāng) each other/one another/mutually/fret on the neck of a pipa
处 (chǔ) to reside/to live/to dwell/to be in/to be situated at/to
应该是以诚相待，
yīng gāi shì yǐ chéng xiāng dāi
It should be treating each other with sincerity.
应该 (yīng gāi) ought to/should/must
应 (yīng) to agree (to do sth)/should/ought to/must/(legal) shall/to
该 (gāi) should/ought to/probably/must be/to deserve/to owe/to be
是以 (shì yǐ) therefore/thus/so
是 (shì) is/are/am/yes/to be
以 (yǐ) abbr. for Israel 以色列[Yi3 se4 lie4]/to use/by means of
诚 (chéng) sincere/authentic/really/truly
相待 (xiāng dāi) to treat
相 (xiāng) each other/one another/mutually/fret on the neck of a pipa
待 (dāi) to stay/to wait/to treat/to deal with/to need/going to (do
不能够因为你的虚荣心作祟就弄虚作假，
bù néng gòu yīn wéi nǐ de xū róng xīn zuō suì jiù lòng xū zuō jiǎ
Not to be able to falsify because of your vanity.
不能 (bù néng) cannot/must not/should not
不 (bù) (negative prefix)/not/no
能 (néng) can/to be able to/might possibly/ability/(physics) energy
够 (gòu) enough (sufficient)/enough (too much)/(coll.) (before adj.)
因为 (yīn wéi) because/owing to/on account of
因 (yīn) cause/reason/because
为 (wéi) as (in the capacity of)/to take sth as/to act as/to serve
你 (nǐ) you (informal as opposed to courteous 您[nin2])
的 (de) of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)
虚荣心 (xū róng xīn) vanity
虚 (xū) emptiness/void/abstract theory or guiding principles/empty
荣 (róng) glory/honor/thriving
心 (xīn) heart/mind/intention/center/core/CL:顆|颗[ke1]個|个[ge4]
作祟 (zuō suì) haunted/to haunt/to cause mischief
作 (zuō) worker/workshop/(slang) troublesome/high-maintenance
祟 (suì) evil spirit
就 (jiù) at once/right away/only/just (emphasis)/as early as/already
弄虚作假 (lòng xū zuō jiǎ) to practice fraud (idiom); by trickery
弄 (lòng) lane/alley/to do/to manage/to handle/to play with/to fool
虚 (xū) emptiness/void/abstract theory or guiding principles/empty
作 (zuō) worker/workshop/(slang) troublesome/high-maintenance
假 (jiǎ) see 假掰[gei1 bai1]/fake/false/artificial/to borrow/if
真相揭开，
zhēn xiāng jiē kāi
Truth Revealed.
真相 (zhēn xiāng) the truth about sth/the actual facts
真 (zhēn) really/truly/indeed/real/true/genuine
相 (xiāng) each other/one another/mutually/fret on the neck of a pipa
揭开 (jiē kāi) to uncover/to open
揭 (jiē) to take the lid off/to expose/to unmask
开 (kāi) to open/to start/to turn on/to boil/to write out (a
双方都会尴尬。
shuāng fāng dōu huì gān gà
Both sides will be embarrassed.
双方 (shuāng fāng) bilateral/both sides/both parties involved
双 (shuāng) two/double/pair/both/even (number)
方 (fāng) square/power or involution (math.)/upright/honest/fair and
都会 (dōu huì) city/metropolis
都 (dōu) all/both/entirely/(used for emphasis) even/already/(not) at
会 (huì) can/to be possible/to be able to/will/to be likely to/to be
尴尬 (gān gà) awkward/embarrassed
尴 (gān) embarrassed/ill at ease
尬 (gà) embarrassing/awkwardly
故事会在线阅读小故事大道理全集。
Storytellers read online Small Stories read online Small Stories.
故事会在线阅读小故事大道理全集。
gù shì huì zài xiàn yuè dòu xiǎo gù shì dà dào lǐ quán jí
Storytellers read online Small Stories read online Small Stories.
故事 (gù shì) old practice/CL:個|个[ge4]/narrative/story/tale
故 (gù) happening/instance/reason/cause/intentional/former/old
事 (shì) matter/thing/item/work/affair
会 (huì) can/to be possible/to be able to/will/to be likely to/to be
在线 (zài xiàn) online
在 (zài) (located) at/(to be) in/to exist/in the middle of doing sth
线 (xiàn) thread/string/wire/line/CL:條|条[tiao2]股[gu3]根[gen1]/(after a
阅读 (yuè dòu) to read/reading
阅 (yuè) to inspect/to review/to read/to peruse/to go through/to
读 (dòu) comma/phrase marked by pause/to read/to study/reading of
小 (xiǎo) small/tiny/few/young
故事 (gù shì) old practice/CL:個|个[ge4]/narrative/story/tale
故 (gù) happening/instance/reason/cause/intentional/former/old
事 (shì) matter/thing/item/work/affair
大道理 (dà dào lǐ) major principle/general truth/sermon (reproof)/bombastic
大 (dà) big/huge/large/major/great/wide/deep/older (than)/oldest
道 (dào) road/path/CL:條|条[tiao2]股[gu3]/principle/truth/morality
理 (lǐ) texture/grain (of wood)/inner essence/intrinsic order
全集 (quán jí) omnibus/complete works (of a writer or artist)
全 (quán) all/whole/entire/every/complete
集 (jí) to gather/to collect/collected works/classifier for