- 共28篇文章 。小故事大道理全集 之 第六章:积极心态1.微笑是一种力量2.借锤子的故事3.小壁虎断尾巴的故事4.骑虎难下的故事5.小姑娘与小松鼠6.一个盲人,一个聋子,以及两个耳聪目明的正常人――四个过桥人7.敢不敢大声说话8.王子选妻9.喜欢的天气10.做生意的少年,老天爷的刁难11.三个博士兄弟12.选择快乐13.青蛙与蜗牛14.牛和屠夫15.老太太的担忧16.黄金变石头17.两个水桶18.农场的动乱19.穷和尚富和尚20.西齐弗的故事21.两只小鸭子22.升起的太阳23.囚室的窗口24.放松心情25.什么是幸福?幸福就是满足。26.暴风雨后的工地27.两个秀才28.美丽心情全文共15章,查看全部文章 小故事大道理全集

- 共28篇文章 。
- Total 28 articles .

   共28篇文章
   gòng ??? ??? piān wén zhāng
   Total 28 articles

      共 (gòng) common/general/to share/together/total/altogether/abbr. for
      篇 (piān) sheet/piece of writing/bound set of bamboo slips used for
      文章 (wén zhāng) article/essay/literary works/writings/hidden meaning
         文 (wén) language/culture/writing/formal/literary/gentle/(old)
         章 (zhāng) chapter/section/clause/movement (of symphony)/seal/badge


小故事大道理全集 之 第六章:积极心态1.微笑是一种力量2.借锤子的故事3.小壁虎断尾巴的故事4.骑虎难下的故事5.小姑娘与小松鼠6.一个盲人,一个聋子,以及两个耳聪目明的正常人――四个过桥人7.敢不敢大声说话8.王子选妻9.喜欢的天气10.做生意的少年,老天爷的刁难11.三个博士兄弟12.选择快乐13.青蛙与蜗牛14.牛和屠夫15.老太太的担忧16.黄金变石头17.两个水桶18.农场的动乱19.穷和尚富和尚20.西齐弗的故事21.两只小鸭子22.升起的太阳23.囚室的窗口24.放松心情25.什么是幸福?幸福就是满足。
The story of the little gecko with a broken tail4. The prince chooses his wife9. like the weather10. business boy, God's trouble11. three doctor brothers12. choose happiness13. frog and snail14. cow and butcher15. old lady's worry16. gold into stone17. two buckets18. farm turmoil19. poor monk rich monk20. the story of Siziff 21. two little ducks22. rising sun23. cell of The window 24. Relax 25. Happiness is contentment.

   小故事大道理全集
   xiǎo gù shì dà dào lǐ quán jí
   Small story big theory full collection

      小 (xiǎo) small/tiny/few/young
      故事 (gù shì) old practice/CL:個|个[ge4]/narrative/story/tale
         故 (gù) happening/instance/reason/cause/intentional/former/old
         事 (shì) matter/thing/item/work/affair
      大道理 (dà dào lǐ) major principle/general truth/sermon (reproof)/bombastic
         大 (dà) big/huge/large/major/great/wide/deep/older (than)/oldest
         道 (dào) road/path/CL:條|条[tiao2]股[gu3]/principle/truth/morality
         理 (lǐ) texture/grain (of wood)/inner essence/intrinsic order
      全集 (quán jí) omnibus/complete works (of a writer or artist)
         全 (quán) all/whole/entire/every/complete
         集 (jí) to gather/to collect/collected works/classifier for

   之
   zhī
   of

      之 (zhī) (possessive particle literary equivalent of 的[de5])/him/her

   第六章:
   dì liù zhāng
   Chapter 6.

      第 (dì) (prefix indicating ordinal number e.g. first number two
      六 (liù) six/6
      章 (zhāng) chapter/section/clause/movement (of symphony)/seal/badge

   积极心态1.
   jī jí xīn tài ???
   Positive Mindset 1.

      积极 (jī jí) active/energetic/vigorous/positive (outlook)/proactive
         积 (jī) to amass/to accumulate/to store/measured quantity (such as
         极 (jí) extremely/pole (geography physics)/utmost/top
      心态 (xīn tài) attitude (of the heart)/state of one's psyche/way of
         心 (xīn) heart/mind/intention/center/core/CL:顆|颗[ke1]個|个[ge4]
         态 (tài) (bound form)/appearance/shape/form/state/attitude/(grammar)

   微笑是一种力量2.
   wēi xiào shì yī chóng lì liáng ???
   Smiling is a strength 2.

      微笑 (wēi xiào) smile/CL:個|个[ge4]絲|丝[si1]/to smile
         微 (wēi) tiny/miniature/slightly/profound/abtruse/to decline/one
         笑 (xiào) laugh/smile/CL:個|个[ge4]
      是 (shì) is/are/am/yes/to be
      一种 (yī chóng) one kind of/one type of
         一 (yī) one/1/single/a (article)/as soon as/entire/whole/all
         种 (chóng) seed/species/kind/type/classifier for types kinds sorts/to
      力量 (lì liáng) power/force/strength
         力 (lì) power/force/strength/ability/strenuously
         量 (liáng) to measure/capacity/quantity/amount/to estimate/abbr. for

   借锤子的故事3.
   jiè chuí zǐ de gù shì ???
   The story of borrowing a hammer 3.

      借 (jiè) to lend/to borrow/by means of/to take (an opportunity)
      锤子 (chuí zǐ) hammer/CL:把[ba3]
         锤 (chuí) hammer/to hammer into shape/weight (e.g. of a steelyard or
         子 (zǐ) son/child/seed/egg/small thing/1st earthly branch: 11
      的 (de) of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)
      故事 (gù shì) old practice/CL:個|个[ge4]/narrative/story/tale
         故 (gù) happening/instance/reason/cause/intentional/former/old
         事 (shì) matter/thing/item/work/affair

   小壁虎断尾巴的故事4.
   xiǎo bì hǔ duàn wěi bā de gù shì ???
   The story of the little gecko with a broken tail 4.

      小 (xiǎo) small/tiny/few/young
      壁虎 (bì hǔ) gecko/house lizard
         壁 (bì) wall/rampart
         虎 (hǔ) tiger/CL:隻|只[zhi1]
      断 (duàn) to break/to snap/to cut off/to give up or abstain from sth
      尾巴 (wěi bā) tail/colloquial pr. [yi3 ba5]
         尾 (wěi) tail/remainder/remnant/extremity/sixth of the 28
         巴 (bā) to long for/to wish/to cling to/to stick to/sth that sticks
      的 (de) of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)
      故事 (gù shì) old practice/CL:個|个[ge4]/narrative/story/tale
         故 (gù) happening/instance/reason/cause/intentional/former/old
         事 (shì) matter/thing/item/work/affair

   骑虎难下的故事5.
   qí hǔ nán xià de gù shì ???
   The story of riding a tiger 5.

      骑虎难下 (qí hǔ nán xià) if you ride a tiger it's hard to get off (idiom); fig.
         骑 (qí) (Taiwan) saddle horse/mounted soldier/to sit astride/to
         虎 (hǔ) tiger/CL:隻|只[zhi1]
         难 (nán) difficult (to...)/problem/difficulty/difficult/not good
         下 (xià) down/downwards/below/lower/later/next (week etc)/second (of
      的 (de) of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)
      故事 (gù shì) old practice/CL:個|个[ge4]/narrative/story/tale
         故 (gù) happening/instance/reason/cause/intentional/former/old
         事 (shì) matter/thing/item/work/affair

   小姑娘与小松鼠6.
   xiǎo gū niáng yǔ xiǎo sōng shǔ ???
   Little girl and little squirrel 6.

      小姑 (xiǎo gū) husband's younger sister/sister-in-law
         小 (xiǎo) small/tiny/few/young
         姑 (gū) paternal aunt/husband's sister/husband's mother (old)/nun
      娘 (niáng) mother/young lady/(coll.) effeminate
      与 (yǔ) and/to give/together with/to take part in
      小 (xiǎo) small/tiny/few/young
      松鼠 (sōng shǔ) squirrel
         松 (sōng) pine/CL:棵[ke1]
         鼠 (shǔ) rat/mouse/CL:隻|只[zhi1]

   一个盲人,
   yī gě máng rén
   A blind man,

      一 (yī) one/1/single/a (article)/as soon as/entire/whole/all
      个 (gě) individual/this/that/size/classifier for people or objects
      盲人 (máng rén) blind person
         盲 (máng) blind
         人 (rén) man/person/people/CL:個|个[ge4]位[wei4]

   一个聋子,
   yī gě lóng zǐ
   a deaf person.

      一 (yī) one/1/single/a (article)/as soon as/entire/whole/all
      个 (gě) individual/this/that/size/classifier for people or objects
      聋子 (lóng zǐ) deaf person
         聋 (lóng) deaf
         子 (zǐ) son/child/seed/egg/small thing/1st earthly branch: 11

   以及两个耳聪目明的正常人――四个过桥人7.
   yǐ jí liǎng gě ěr cōng mù míng de zhēng cháng rén ??? ??? sì gě guō qiáo rén ???
   and two deaf and normal people - four bridge crossers 7.

      以及 (yǐ jí) as well as/too/and
         以 (yǐ) abbr. for Israel 以色列[Yi3 se4 lie4]/to use/by means of
         及 (jí) and/to reach/up to/in time for
      两 (liǎng) two/both/some/a few/tael unit of weight equal to 50 grams
      个 (gě) individual/this/that/size/classifier for people or objects
      耳聪目明 (ěr cōng mù míng) sharp ears and keen eyes (idiom)/keen and alert/perceptive
         耳 (ěr) ear/handle (archaeology)/and that is all (Classical
         聪 (cōng) quick at hearing/wise/clever/sharp-witted/intelligent/acute
         目 (mù) eye/item/section/list/catalogue/table of contents/order
         明 (míng) bright/opposite: dark 暗[an4]/(of meaning) clear/to
      的 (de) of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)
      正常 (zhēng cháng) regular/normal/ordinary
         正 (zhēng) first month of the lunar year/straight/upright/proper/main
         常 (cháng) always/ever/often/frequently/common/general/constant
      人 (rén) man/person/people/CL:個|个[ge4]位[wei4]
      ――四个过桥人7 --not found--
      ―四个过桥人7 --not found--
      四 (sì) four/4
      个 (gě) individual/this/that/size/classifier for people or objects
      过 (guō) to cross/to go over/to pass (time)/to celebrate (a holiday)
      桥 (qiáo) bridge/CL:座[zuo4]
      人 (rén) man/person/people/CL:個|个[ge4]位[wei4]

   敢不敢大声说话8.
   gǎn bù gǎn dà shēng shuì huà ???
   Dare to speak up 8.

      敢 (gǎn) to dare/daring/(polite) may I venture
      不 (bù) (negative prefix)/not/no
      敢 (gǎn) to dare/daring/(polite) may I venture
      大声 (dà shēng) loud voice/in a loud voice/loudly
         大 (dà) big/huge/large/major/great/wide/deep/older (than)/oldest
         声 (shēng) sound/voice/tone/noise/reputation/classifier for sounds
      说话 (shuì huà) to speak/to say/to talk/to gossip/to tell stories/talk/word
         说 (shuì) to persuade/to speak/to say/to explain/to scold/to tell off
         话 (huà) dialect/language/spoken words/speech/talk/words

   王子选妻9.
   wáng zǐ xuǎn qī ???
   The prince chooses his wife 9.

      王子 (wáng zǐ) prince/son of a king
         王 (wáng) king or monarch/best or strongest of its type/grand/great
         子 (zǐ) son/child/seed/egg/small thing/1st earthly branch: 11
      选 (xuǎn) to choose/to pick/to select/to elect
      妻 (qī) wife/to marry off (a daughter)

   喜欢的天气10.
   xǐ huān de tiān qì ??? ???
   Like the weather 10.

      喜欢 (xǐ huān) to like/to be fond of
         喜 (xǐ) to be fond of/to like/to enjoy/to be happy/to feel pleased
         欢 (huān) joyous/happy/pleased
      的 (de) of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)
      天气 (tiān qì) weather
         天 (tiān) day/sky/heaven
         气 (qì) gas/air/smell/weather/to make angry/to annoy/to get angry

   做生意的少年,
   zuò shēng yì de shǎo nián
   The teenager who does business.

      做生意 (zuò shēng yì) to do business
         做 (zuò) to do/to make/to produce/to write/to compose/to act as/to
         生 (shēng) to be born/to give birth/life/to grow/raw/uncooked/student
         意 (yì) Italy/Italian/abbr. for 意大利[Yi4 da4 li4]/idea/meaning
      的 (de) of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)
      少年 (shǎo nián) early youth/youngster/(literary) youth/young man
         少 (shǎo) few/less/to lack/to be missing/to stop (doing sth)/seldom
         年 (nián) year/CL:個|个[ge4]

   老天爷的刁难11.
   lǎo tiān yé de diāo nán ??? ???
   God's Difficulties 11.

      老天爷 (lǎo tiān yé) God/Heavens
         老 (lǎo) null
         天 (tiān) day/sky/heaven
         爷 (yé) grandpa/old gentleman
      的 (de) of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)
      刁难 (diāo nán) to be hard on sb/to deliberately make things difficult
         刁 (diāo) artful/wicked
         难 (nán) difficult (to...)/problem/difficulty/difficult/not good

   三个博士兄弟12.
   sān gě bó shì xiōng dì ??? ???
   Three Doctor Brothers 12.

      三 (sān) three/3
      个 (gě) individual/this/that/size/classifier for people or objects
      博士 (bó shì) doctor/court academician (in feudal China)/Ph.D.
         博 (bó) extensive/ample/rich/obtain/aim/to win/to get/plentiful/to
         士 (shì) member of the senior ministerial class (old)/scholar (old)
      兄弟 (xiōng dì) brothers/younger brother/CL:個|个[ge4]/I me (humble term used
         兄 (xiōng) elder brother
         弟 (dì) younger brother/junior male/I (modest word in letter)

   选择快乐13.
   xuǎn zé kuài lè ??? ???
   Choose to be happy 13.

      选择 (xuǎn zé) to select/to pick/choice/option/alternative
         选 (xuǎn) to choose/to pick/to select/to elect
         择 (zé) to select/to choose/to pick over/to pick out/to
      快乐 (kuài lè) happy/merry
         快 (kuài) rapid/quick/speed/rate/soon/almost/to make haste/clever
         乐 (lè) happy/cheerful/to laugh/music

   青蛙与蜗牛14.
   qīng wā yǔ wō niú ??? ???
   Frogs and snails 14.

      青蛙 (qīng wā) frog/CL:隻|只[zhi1]/(slang) ugly guy
         青 (qīng) abbr. for 青海[Qing1 hai3] Qinghai Province/nature's color
         蛙 (wā) frog/CL:隻|只[zhi1]
      与 (yǔ) and/to give/together with/to take part in
      蜗牛 (wō niú) snail/Taiwan pr. [gua1 niu2]
         蜗 (wō) snail/Taiwan pr. [gua1]/see 蝸牛|蜗牛[wo1 niu2]
         牛 (niú) ox/cow/bull/CL:條|条[tiao2]頭|头[tou2]/newton (abbr. for

   牛和屠夫15.
   niú hé tú fū ??? ???
   Cow and Butcher 15.

      牛 (niú) ox/cow/bull/CL:條|条[tiao2]頭|头[tou2]/newton (abbr. for
      和 (hé) and/together with/with/sum/union/peace/harmony/Taiwan pr.
      屠夫 (tú fū) butcher/fig. murderous dictator
         屠 (tú) to slaughter (animals for food)/to massacre
         夫 (fū) husband/man/manual worker/conscripted laborer (old)

   老太太的担忧16.
   lǎo tài tài de dān yōu ??? ???
   The old lady's concern 16.

      老太太 (lǎo tài tài) elderly lady (respectful)/esteemed mother/CL:位[wei4]
         老 (lǎo) null
         太 (tài) highest/greatest/too (much)/very/extremely
         太 (tài) highest/greatest/too (much)/very/extremely
      的 (de) of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)
      担忧 (dān yōu) to worry/to be concerned
         担 (dān) to undertake/to carry/to shoulder/to take responsibility
         忧 (yōu) to worry/to concern oneself with/worried/anxiety/sorrow

   黄金变石头17.
   huáng jīn biàn dàn tóu ??? ???
   Gold to stone 17.

      黄金 (huáng jīn) gold/golden (opportunity)/prime (time)
         黄 (huáng) yellow/pornographic/to fall through
         金 (jīn) gold/chemical element Au/generic term for lustrous and
      变 (biàn) to change/to become different/to transform/to vary
      石头 (dàn tóu) stone/CL:塊|块[kuai4]
         石 (dàn) dry measure for grain equal to ten dou 斗/ten pecks/one
         头 (tóu) head/hair style/the top/end/beginning or end/a stub/remnant

   两个水桶18.
   liǎng gě shuǐ tǒng ??? ???
   Two buckets of water 18.

      两 (liǎng) two/both/some/a few/tael unit of weight equal to 50 grams
      个 (gě) individual/this/that/size/classifier for people or objects
      水桶 (shuǐ tǒng) bucket
         水 (shuǐ) water/river/liquid/beverage/additional charges or income
         桶 (tǒng) bucket/(trash) can/barrel (of oil etc)/CL:個|个[ge4]隻|只[zhi1]

   农场的动乱19.
   nóng cháng de dòng luàn ??? ???
   Unrest on the Farm 19.

      农场 (nóng cháng) farm
         农 (nóng) peasant/to farm/agriculture/diligent (old)/government field
         场 (cháng) threshing floor/classifier for events and happenings: spell
      的 (de) of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)
      动乱 (dòng luàn) turmoil/upheaval/unrest
         动 (dòng) (of sth) to move/to set in movement/to displace/to touch/to
         乱 (luàn) in confusion or disorder/in a confused state of mind

   穷和尚富和尚20.
   qióng hé shàng fù hé shàng ??? ???
   Poor monk rich monk 20.

      穷 (qióng) poor/destitute/to use up/to exhaust/thoroughly/extremely
      和尚 (hé shàng) Buddhist monk
         和 (hé) and/together with/with/sum/union/peace/harmony/Taiwan pr.
         尚 (shàng) still/yet/to value/to esteem
      富 (fù) rich/abundant/wealthy
      和尚 (hé shàng) Buddhist monk
         和 (hé) and/together with/with/sum/union/peace/harmony/Taiwan pr.
         尚 (shàng) still/yet/to value/to esteem

   西齐弗的故事21.
   xī qí fú de gù shì ??? ???
   The Story of Sizever 21.

      西 (xī) the West/abbr. for Spain 西班牙[Xi1 ban1 ya2]/Spanish/west
      齐 (qí) neat/even/level with/identical/simultaneous/all together/to
      弗 (fú) not
      的 (de) of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)
      故事 (gù shì) old practice/CL:個|个[ge4]/narrative/story/tale
         故 (gù) happening/instance/reason/cause/intentional/former/old
         事 (shì) matter/thing/item/work/affair

   两只小鸭子22.
   liǎng zhī xiǎo yā zǐ ??? ???
   Two little ducklings 22.

      两 (liǎng) two/both/some/a few/tael unit of weight equal to 50 grams
      只 (zhī) only/merely/just/but
      小 (xiǎo) small/tiny/few/young
      鸭子 (yā zǐ) duck/male prostitute (slang)
         鸭 (yā) duck/CL:隻|只[zhi1]/(slang) male prostitute
         子 (zǐ) son/child/seed/egg/small thing/1st earthly branch: 11

   升起的太阳23.
   shēng qǐ de tài yáng ??? ???
   The rising sun 23.

      升起 (shēng qǐ) to raise/to hoist/to rise
         升 (shēng) to ascend/to rise to the rank of/to promote/to hoist/liter
         起 (qǐ) to rise/to raise/to get up/to set out/to start/to appear/to
      的 (de) of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)
      太阳 (tài yáng) sun/CL:個|个[ge4]/abbr. for 太陽穴|太阳穴[tai4 yang2 xue2]
         太 (tài) highest/greatest/too (much)/very/extremely
         阳 (yáng) positive (electric.)/sun/male principle (Taoism)/Yang

   囚室的窗口24.
   qiú shì de chuāng kǒu ??? ???
   Window of the cell 24.

      囚 (qiú) prisoner
      室 (shì) room/work unit/grave/scabbard/family or clan/one of the 28
      的 (de) of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)
      窗口 (chuāng kǒu) window/opening providing restricted access (e.g. customer
         窗 (chuāng) shutter/window/CL:扇[shan4]
         口 (kǒu) mouth/classifier for things with mouths (people domestic

   放松心情25.
   fàng sōng xīn qíng ??? ???
   Relaxation 25.

      放松 (fàng sōng) to loosen/to relax
         放 (fàng) to put/to place/to release/to free/to let go/to let out/to
         松 (sōng) pine/CL:棵[ke1]
      心情 (xīn qíng) mood/frame of mind/CL:個|个[ge4]
         心 (xīn) heart/mind/intention/center/core/CL:顆|颗[ke1]個|个[ge4]
         情 (qíng) feeling/emotion/passion/situation

   什么是幸福?
   shén me shì xìng fú
   What is happiness?

      什么 (shén me) what?/something/anything
         什 (shén) what/ten (used in fractions writing checks etc)/assorted
         么 (me) exclamatory final particle/interrogative final particle
      是 (shì) is/are/am/yes/to be
      幸福 (xìng fú) happiness/happy/blessed
         幸 (xìng) fortunate/lucky
         福 (fú) good fortune/happiness/luck

   幸福就是满足。
   xìng fú jiù shì mǎn zú
   Happiness is contentment.

      幸福 (xìng fú) happiness/happy/blessed
         幸 (xìng) fortunate/lucky
         福 (fú) good fortune/happiness/luck
      就是 (jiù shì) (emphasizes that sth is precisely or exactly as stated)
         就 (jiù) at once/right away/only/just (emphasis)/as early as/already
         是 (shì) is/are/am/yes/to be
      满足 (mǎn zú) to satisfy/to meet (the needs of)/satisfied/content
         满 (mǎn) Manchu ethnic group/to fill/full/filled/packed/fully
         足 (zú) excessive/foot/to be sufficient/ample


26.暴风雨后的工地27.两个秀才28.美丽心情全文共15章,查看全部文章 小故事大道理全集。
26. the site after the storm 27. two showman 28. beautiful mood full text of 15 chapters, view all articles Small story big theory full collection.

   26.
   ??? ???
   26.


   暴风雨后的工地27.
   bào fēng yǔ hòu de gōng de ??? ???
   The site after the storm 27.

      暴风雨 (bào fēng yǔ) rainstorm/storm/tempest
         暴 (bào) sudden/violent/cruel/to show or expose/to injure
         风 (fēng) wind/news/style/custom/manner/CL:陣|阵[zhen4]絲|丝[si1]
         雨 (yǔ) rain/CL:陣|阵[zhen4]場|场[chang2]/to rain/(of rain snow etc) to
      后 (hòu) empress/queen
      的 (de) of/~'s (possessive particle)/(used after an attribute)
      工地 (gōng de) construction site
         工 (gōng) work/worker/skill/profession/trade/craft/labor
         地 (de) -ly/structural particle: used before a verb or adjective

   两个秀才28.
   liǎng gě xiù cái ??? ???
   Two showmen 28.

      两 (liǎng) two/both/some/a few/tael unit of weight equal to 50 grams
      个 (gě) individual/this/that/size/classifier for people or objects
      秀才 (xiù cái) a person who has passed the county level imperial exam
         秀 (xiù) handsome/refined/elegant/graceful/superior/show (loanword)
         才 (cái) ability/talent/sb of a certain type/a capable individual

   美丽心情全文共15章,
   měi lí xīn qíng quán wén gòng ??? ??? zhāng
   The full text of Beautiful Mood consists of 15 chapters.

      美丽 (měi lí) beautiful
         美 (měi) the Americas/abbr. for 美洲[Mei3 zhou1]/USA/abbr. for
         丽 (lí) Korea/beautiful
      心情 (xīn qíng) mood/frame of mind/CL:個|个[ge4]
         心 (xīn) heart/mind/intention/center/core/CL:顆|颗[ke1]個|个[ge4]
         情 (qíng) feeling/emotion/passion/situation
      全文 (quán wén) entire text/full text
         全 (quán) all/whole/entire/every/complete
         文 (wén) language/culture/writing/formal/literary/gentle/(old)
      共 (gòng) common/general/to share/together/total/altogether/abbr. for
      章 (zhāng) chapter/section/clause/movement (of symphony)/seal/badge

   查看全部文章
   chá kān quán bù wén zhāng
   View all articles

      查看 (chá kān) to look over/to examine/to check up/to ferret out
         查 (chá) to research/to check/to investigate/to examine/to refer to
         看 (kān) to look after/to take care of/to watch/to guard/to see/to
      全部 (quán bù) whole/entire/complete
         全 (quán) all/whole/entire/every/complete
         部 (bù) ministry/department/section/part/division/troops/board
      文章 (wén zhāng) article/essay/literary works/writings/hidden meaning
         文 (wén) language/culture/writing/formal/literary/gentle/(old)
         章 (zhāng) chapter/section/clause/movement (of symphony)/seal/badge

   小故事大道理全集。
   xiǎo gù shì dà dào lǐ quán jí
   The full collection of small stories and big ideas.

      小 (xiǎo) small/tiny/few/young
      故事 (gù shì) old practice/CL:個|个[ge4]/narrative/story/tale
         故 (gù) happening/instance/reason/cause/intentional/former/old
         事 (shì) matter/thing/item/work/affair
      大道理 (dà dào lǐ) major principle/general truth/sermon (reproof)/bombastic
         大 (dà) big/huge/large/major/great/wide/deep/older (than)/oldest
         道 (dào) road/path/CL:條|条[tiao2]股[gu3]/principle/truth/morality
         理 (lǐ) texture/grain (of wood)/inner essence/intrinsic order
      全集 (quán jí) omnibus/complete works (of a writer or artist)
         全 (quán) all/whole/entire/every/complete
         集 (jí) to gather/to collect/collected works/classifier for